exam board officials yesterday unveiled draft syllabus for kids aged 14-16 .
some students will be asked to study review of gritty 15-rated foreign film .
other gcse pupils will look at spanish tweets on the olympic games .
proposals aim to rid classes of ` tired phrases ' now through to be outdated .